Shaka’s hoarding a ranch of talent this year, but the Big-12’s heavy hitters are as stout as ever. Can the Horns barge their way into the league’s upper echelon?